Conditions d’utilisation de Nixplay

Ces conditions et politiques ont été écrites en anglais et traduites en français à titre de référence. En cas de conflit ou incohérence entre la version anglaise et la version française, la version anglaise prévaudra.

Les Conditions d’utilisation suivantes (« Conditions ») régissent votre utilisation du cadre photo numérique, du magasin en ligne, des services et des services payants Nixplay, y compris votre utilisation et accès à tous les sites Web liés, aux matériels, dont les cadres photos numériques Nixplay, réseaux, logiciel, applications mobiles et autres produits et services fournis par Nixplay (« Service »). Le Service est géré par Creedon Technologies USA, LLC, outre le domaine www.nixplay.co.uk qui appartient et est géré par Creedon Technologies Limited, UK d/b/a NIXPLAY (« Nix », « Nixplay »). Ces Conditions s’appliquent à tous les utilisateurs personnels, utilisateurs professionnels, visiteurs ou autres qui utilisent et accèdent au Service (collectivement appelés « Utilisateurs »).

Veuillez lire attentivement toutes les Conditions. En utilisant une partie du Service fourni ou géré par Nixplay, vous indiquez avoir lu, compris et accepté ces Conditions, y compris toutes les politiques de Nixplay mentionnées applicables à votre utilisation du Service. Si vous acceptez ces Conditions d’utilisation par une organisation ou une entreprise, vous acceptez ces Conditions au nom de celle-ci (dans ce cas, les termes « vous », « votre » et « vos » utilisés dans ces Conditions s’appliquent à votre organisation et à vous). Votre utilisation du Service est soumise aux Conditions suivantes et à toutes les législations applicables. En accédant au Service, vous acceptez, sans limitation, ni qualification, ces Conditions. Si vous n’êtes pas d’accord avec une partie de ces Conditions, n’utilisez pas le Service. Il vous appartient de veiller à ce que votre accès au Service et aux éléments qui y sont disponibles soit légal dans chaque juridiction où vous accédez ou consultez le site Web, l’application mobile ou un tel élément.

La Politique de confidentialité de Nixplay https://www.nixplay.com/pages/privacy-policy, que vous avez acceptée à l’ouverture de votre compte, s’applique également à ce Service et est intégrée par référence à ces Conditions.

Selon ces Conditions, tous les litiges entre Nixplay et vous seront résolus par ARBITRAGE EXÉCUTOIRE. VOUS CONSENTEZ À ABANDONNER VOTRE DROIT À ESTER POUR REVENDIQUER OU DÉFENDRE VOS DROITS SELON CES CONDITIONS (sauf les questions qui peuvent être soumises au tribunal d’instance). Vos droits seront déterminés par un ARBITRE NEUTRE et NON UN JUGE, NI UN JURY, et vos revendications ne peuvent pas faire l’objet d’une action collective. Veuillez revoir la Section 18 ci-dessous pour les détails de votre accord d’arbitrage de tout litige avec Nixplay.

Services Nixplay.
Vous pouvez accéder et utiliser le Service selon les modalités définies dans ces Conditions. Le Service vous permet d’ajouter, de supprimer et d’organiser vos photos et autres contenus audiovisuels (« Contenu ») via votre navigateur Web et/ou application mobile pour les afficher sur un cadre photo Nixplay connecté. Vos contacts/amis acceptés pourront aussi envoyer et recevoir du Contenu de vous selon vos paramètres. Le cadre photo numérique Nixplay est acheté séparément et peut être soumis à des modalités additionnelles. Nixplay et ses filiales essaient d’être aussi précis que possible dans la description de tous les produits disponibles à la vente. Toutefois, Nixplay ne garantit pas que les descriptions de produits et autres contenus de ce site Web et/ou de cette application mobile sont exactes, complètes, fiables, à jour ou sans erreur. Les prix, les détails et la disponibilité des fonctionnalités offertes par ce Service sont sujets à changement sans préavis. Ce site Web et/ou cette application mobile et son Contenu ne peuvent pas être interprétés comme une offre de vente de produit ou de service.

Éligibilité.
Vous devez être âgé de seize (16) ans au moins pour utiliser le Service. En acceptant ces Conditions, vous déclarez et nous garantissez que : (i) vous avez au moins seize (16) ans, (ii) vous n’avez été ni suspendu ni retiré du Service auparavant, et (iii) votre inscription et votre utilisation du Service sont conformes à toute loi et réglementation applicables. Si vous utilisez le Service pour le compte d’une organisation ou d’une entreprise, vous déclarez et garantissez que vous avez le pouvoir de lier cette organisation par ces Conditions et que vous acceptez d’être lié par ces Conditions au nom de celle-ci.

Comptes et inscription.
Vous devez ouvrir un compte pour accéder aux fonctionnalités du Service. Lorsque vous ouvrez un compte, vous devez fournir à Nixplay des renseignements sur vous (comme votre adresse e-mail et d’autres coordonnées). Vous déclarez que les renseignements que vous fournissez à Nixplay sont exacts et que vous les tiendrez exacts et toujours à jour. Vous devez fournir un mot de passe lors de l’inscription. Vous êtes seul responsable de la confidentialité de votre compte et mot de passe. Vous acceptez la responsabilité de toutes les activités se produisant dans votre compte. Si vous pensez que votre compte n’est plus sécurisé, vous devez en informer immédiatement Nixplay via support@nixplay.com.

Services payants Nixplay.
Nixplay peut facturer des frais pour l’accès à certaines parties du Service (« Services payants ») et ces frais sont indiqués sur notre site Web et application mobile lorsque vous optez pour un Service payant. Votre Service payant peut inclure des fonctionnalités à valeur ajoutée et/ou une garantie prolongée après l’expiration de la garantie limitée du fabricant. Sous réserve de limites supplémentaires, veuillez vous reporter à la section relative à la garantie disponible à l’adresse https://www.nixplay.com/pages/warranty.

Les prix, les détails et la disponibilité des fonctionnalités offertes par ce Service sont sujets à changement sans préavis. Ce site Web et/ou cette application mobile et son Contenu ne peuvent pas être interprétés comme une offre de vente de produit ou de service.

Vous ne pouvez pas partager l’accès à un Service payant avec une autre personne. En choisissant un Service payant, vous autorisez Nixplay à ordonner à son système de paiement tiers à débiter la carte de crédit que vous avez mentionnée (celle que vous avez déclarée et dont vous garantissez avoir l’usage) pour tous les frais applicables pour ce Service payant en dollars américains ou toute autre devise en option, proposée par Nixplay au moment du paiement, toute taxe applicable comprise. Si Nixplay ne reçoit aucun paiement de l’organisme émetteur de votre carte de crédit, vous consentez à payer tous les montants dus sur simple demande et Nixplay peut suspendre votre accès au Service payant jusqu’au paiement de tous les impayés. Vous consentez à rembourser tout coût ou dépense (notamment des frais raisonnables de justice) engagé par Nixplay pour collecter les montant dus.

Renouvellement et annulations.
Votre Service payant se renouvelle automatiquement et des frais vous seront facturés jusqu’à annulation de votre part ou de la nôtre. À tout moment, vous pouvez annuler l’utilisation du Service payant ou de votre compte. Toutes les ventes sont définitives et Nixplay ne rembourse pas les montants payés, sauf dans les cas expressément prévus par ces Conditions. Vous reconnaissez que Nixplay se réserve le droit de modifier à tout moment ses frais. En aucun cas, vous ne serez facturé à votre insu et sans votre consentement préalable.

Si vous avez acheté le Service payant via une boutique d’applications, comme l’App Store ou Google Play, vous devez utiliser les outils mis à disposition par ces services pour vous inscrire, gérer et/ou annuler votre Service payant.

Contenu.

Digital Millennium Copyright Act.

Conduite prohibée.
EN UTILISANT LE SERVICE, VOUS ACCEPTEZ DE NE PAS :

Services tiers et sites Web liés.
Nixplay peut proposer des outils à travers le Service qui vous permettent d’importer et d’exporter des informations, y compris du Contenu, vers et depuis des services tiers, notamment des fonctionnalités pour lier votre compte sur Nixplay au compte d’un service tiers, comme Facebook, Instagram, Dropbox ou Google Photos. En utilisant ces outils, vous acceptez que Nixplay transfère et/ou importe ces informations et Contenu vers et/ou depuis les services tiers applicables. Ces services tiers échappent au contrôle de Nixplay qui n’est pas responsable de leurs dispositions vis-à-vis de vos informations et Contenu. Le Service peut aussi inclure des liens vers des sites Web tiers. Ces sites Web liés échappent aussi au contrôle de Nixplay qui n’est pas responsable de leur contenu. De plus, en utilisant le Service, vous reconnaissez et convenez que Nixplay n’est pas responsable de l’examen, ni de l’évaluation du contenu, de l’exactitude, de l’exhaustivité, de la validité, du respect du droit d’auteur, de la légalité, de la décence, de la qualité ou de tout autre aspect de ces contenus ou sites Web tiers. Nixplay, ses dirigeants, ses affiliés et ses filiales ne garantissent, ni n’approuvent, ni n’assument aucune responsabilité envers vous ou toute autre personne pour des services tiers. Votre utilisation de ces services tiers peut être soumise à différentes modalités et politiques de confidentialité qui peuvent être consultées sur le site Web et/ou l’application mobile des services tiers respectifs.

Arrêt de l’utilisation, interruption et modification du Service.
Si vous enfreignez toute disposition de ces Conditions, il sera automatiquement mis fin à votre autorisation d’utilisation du Service. Par ailleurs, Nixplay peut mettre fin à votre compte sur le Service, ou suspendre ou résilier votre accès au Service, sans préavis et à tout moment, lorsqu’à sa seule discrétion, Nixplay juge qu’il est nécessaire de le faire pour fournir le Service. Nixplay se réserve aussi le droit de modifier ou d’interrompre le Service à tout moment et sans préavis (notamment en limitant ou en arrêtant certaines fonctionnalités du Service). Nixplay n’assume aucune responsabilité quant au changement du Service ou à toute suspension ou résiliation de votre accès à ou de votre utilisation de celui-ci. Vous pouvez clôturer votre compte à tout moment en contactant le service clientèle via support@nixplay.com. Si vous clôturez votre compte, vous devrez payer tous les impayés relatifs à votre utilisation du Service avant son interruption, le cas échéant. Si aucun appareil Nixplay n’est connecté à votre compte, assurez-vous de vous connecter et d’utiliser le service Nixplay dans les 6 mois suivant votre dernière mise à jour. Dans le cadre de notre processus de gestion régulière des données, nous avons mis en place un système d’archivage automatisé pour les comptes inactifs. Après 6 mois d’inactivité, votre contenu sera transféré dans un coffre-fort virtuel sécurisé dans le cadre de ce processus d’archivage. Soyez assuré que nous nous engageons à conserver vos photos et vidéos aussi longtemps que vous le souhaitez et que nous ne supprimerons pas votre contenu. Une fois votre contenu archivé, vous pourrez toujours le récupérer en vous reconnectant à l’application et en confirmant la récupération du contenu. Ce processus est automatique et ne prend pas plus d’une journée.

Politique de confidentialité et Conditions supplémentaires

Modifications des Conditions.
Nixplay se réserve le droit de modifier, à sa seule discrétion et à tout moment, ces Conditions. Nous vous encourageons à vérifier régulièrement ces Conditions pour prendre connaissance de toute modification. Si une modification de ces Conditions change vos droits ou obligations, Nixplay prendra des mesures raisonnables pour vous en informer. Nixplay peut informer via une fenêtre contextuelle ou une bannière sur le Service, par l’envoi d’un e-mail à toute adresse utilisée pour ouvrir un compte ou via d’autres mécanismes. Par ailleurs, si les modifications des Conditions changent vos droits ou obligations, Nixplay peut vous demander d’y consentir en acceptant les Conditions modifiées. Si Nixplay demande votre acceptation des Conditions modifiées, les changements entreront en vigueur après votre acceptation uniquement. Si vous n’acceptez pas les Conditions modifiées, Nixplay peut résilier votre accès et utilisation du Service. Toutes les autres modifications entrent en vigueur à leur publication. Les litiges survenant selon ces Conditions seront résolus conformément aux Conditions en vigueur au moment de leur apparition.

Propriété et droits de propriété.
Le Service appartient et est géré par Creedon Technologies USA, LLC, outre le domaine www.nixplay.co.uk qui appartient et est géré par Creedon Technologies Limited, UK. Les interfaces graphiques, les graphismes, le design, la compilation, les informations, les données, le code informatique (y compris le code source ou le code d’objet), les produits, le logiciel, les services et tous les autres éléments du Service (les « Éléments ») fournis par Nixplay sont protégés par tous les droits applicables de propriété intellectuelle et de propriété, et les lois applicables. Tous les Éléments du Service appartiennent à Nixplay ou à ses concédants tiers. Vous ne pouvez pas utiliser ces Éléments sans l’autorisation expresse de Nixplay. Nixplay se réserve tous les droits des Éléments qui ne sont pas expressément accordés dans ces Conditions.

Dédommagement.
Vous acceptez d’être responsable de votre utilisation du Service et de défendre, de dédommager et de dégager de toute responsabilité Nixplay et ses dirigeants, directeurs, employés, consultants, affiliés, filiales et agents (collectivement appelés « Entités Nixplay ») de toute réclamation, responsabilité, dommage, perte et dépense, y compris des frais raisonnables de justice, découlant ou en lien d’une manière ou d’une autre avec (i) votre accès, utilisation ou allégation d’utilisation du Service, (ii) votre violation de ces Conditions ou de toute déclaration, garantie ou accord mentionné dans la présente, ou de toute loi ou réglementation applicable, (iii) votre violation de droits de tiers, notamment de droits de propriété intellectuelle, de publicité, de confidentialité, de propriété ou à la vie privée, ou (iv) des litiges ou problèmes entre vous et un tiers. Nixplay se réserve le droit, à ses propres frais, d’assumer la défense exclusive et le contrôle de toute question de dédommagement de votre part (et sans limiter vos obligations de dédommagement à ce titre), et dans ce cas, vous acceptez de coopérer à la défense de Nixplay d’une telle revendication.

Décharge de responsabilité et absence de garantie.
LE SERVICE ET TOUS LES ÉLÉMENTS ET CONTENUS DISPONIBLES VIA CELUI-CI SONT FOURNIS « EN L’ÉTAT » ET « SUIVANT DISPONIBILITÉ », SANS AUCUNE GARANTIE, NI CONDITION, EXPLICITE OU IMPLICITE. NIXPLAY DÉCLINE TOUTE GARANTIE, EXPLICITE OU IMPLICITE, RELATIVE AU SERVICE ET À TOUS LES ÉLÉMENTS ET CONTENUS DISPONIBLES VIA CELUI-CI, NOTAMMENT (i) TOUTE GARANTIE IMPLICITE DE QUALITÉ MARCHANDE, DE CONVENANCE À UN USAGE PARTICULIER, DE TITRE, DE JOUISSANCE TRANQUILLE OU DE NON-VIOLATION, ET (ii) TOUTE GARANTIE RÉSULTANT DU TRAITEMENT, DE L’USAGE OU DU COMMERCE. LES ENTITÉS NIXPLAY NE GARANTISSENT PAS QUE LE SERVICE, OU UNE PARTIE DE CELUI-CI OU TOUT ÉLÉMENT OU CONTENU PROPOSÉ À TRAVERS CELUI-CI, SERA SANS INTERRUPTION, SÉCURISÉ, SANS ERREUR, NI VIRUS, NI AUTRE COMPOSANT NUISIBLE, ET NE GARANTISSENT PAS NON PLUS LEUR CORRECTION À L’AVENIR.

AUCUN CONSEIL, NI INFORMATION OBTENU, PAR ÉCRIT OU ORALEMENT, PAR VOUS DU SERVICE OU DES ÉLÉMENTS OU CONTENUS DISPONIBLES VIA CELUI-CI NE CONSTITUE UNE GARANTIE SUR LES ENTITÉS NIXPLAY OU LE SERVICE, HORMIS CELLE EXPRESSÉMENT STIPULÉE DANS CES CONDITIONS. VOUS ASSUMEZ TOUS LES RISQUES POUR TOUS LES DOMMAGES POUVANT RÉSULTER DE VOTRE UTILISATION OU ACCÈS AU SERVICE, DE VOS ÉCHANGES AVEC D’AUTRES UTILISATEURS DU SERVICE, ET DE L’UTILISATION DES ÉLÉMENTS OU CONTENUS DISPONIBLES VIA LE SERVICE. VOUS COMPRENEZ ET ACCEPTEZ D’UTILISER LE SERVICE ET D’UTILISER, D’ACCÉDER, DE TÉLÉCHARGER OU D’OBTENIR AUTREMENT LES ÉLÉMENTS OU CONTENUS VIA LE SERVICE ET SES SITES WEB OU SERVICES ASSOCIÉS À VOTRE PROPRE DISCRÉTION ET RISQUE, ET VOUS SEREZ SEUL RESPONSABLE DE TOUT DOMMAGE SUBI PAR VOTRE PROPRIÉTÉ (Y COMPRIS VOTRE SYSTÈME INFORMATIQUE UTILISÉ POUR LE SERVICE) OU DE TOUTE PERTE DE CONTENU OU DE DONNÉES SUITE À L’UTILISATION DU SERVICE OU AU TÉLÉCHARGEMENT ET À L’UTILISATION DE CES ÉLÉMENTS OU CONTENUS.

CERTAINES JURIDICTIONS PEUVENT INTERDIRE UNE EXCLUSION DE GARANTIE ET VOUS POUVEZ AVOIR D’AUTRES DROITS QUI VARIENT DE JURIDICTION EN JURIDICTION.

Limite de la responsabilité.
EN AUCUN CAS, LES ENTITÉS NIXPLAY NE SERONT RESPONSABLES DE TOUT DOMMAGE INDIRECT, ACCESSOIRE, SPÉCIAL, CONSÉCUTIF OU PUNITIF (NOTAMMENT DE DOMMAGES POUR PERTE DE PROFITS, DE RÉPUTATION, D’UTILISATION, DE DONNÉES, DE CONTENU OU AUTRES PERTES IMMATÉRIELLES) RÉSULTANT OU LIÉ À VOTRE ACCÈS OU UTILISATION OU À VOTRE INCAPACITÉ À ACCÉDER OU À UTILISER LE SERVICE OU LES ÉLÉMENTS OU CONTENUS DESSUS SELON LA GARANTIE, LE CONTRAT, LES PRÉJUDICES (NÉGLIGENCE COMPRISE), LA LOI OU TOUTE AUTRE THÉORIE JURIDIQUE, QUE LES ENTITÉS NIXPLAY SOIENT INFORMÉES OU NON DE LA POSSIBILITÉ DE TELS DOMMAGES.

VOUS CONVENEZ QUE LA RESPONSABILITÉ GLOBALE DES ENTITÉS NIXPLAY VIS-À-VIS DE VOUS POUR TOUTES LES PLAINTES RÉSULTANT OU LIÉES À L’UTILISATION OU À L’INCAPACITÉ D’UTILISER LE SERVICE (Y COMPRIS LES ÉLÉMENTS OU CONTENUS DISPONIBLES VIA CELUI-CI) OU SELON CES CONDITIONS, PAR CONTRAT, PRÉJUDICE OU AUTRE, EST LIMITÉE AU PLUS ÉLEVÉ DES MONTANTS SUIVANTS : (i) LE MONTANT QUE VOUS AVEZ PAYÉ À NIXPLAY POUR ACCÉDER ET UTILISER LE SERVICE DANS LES 12 MOIS PRÉCÉDANT LA RÉCLAMATION OU (ii) 100 $.

CERTAINES JURIDICTIONS N’AUTORISENT PAS L’EXCLUSION OU LA LIMITATION DE RESPONSABILITÉ POUR LES DOMMAGES CONSÉCUTIFS OU ACCESSOIRES. PAR CONSÉQUENT, LES LIMITES CI-DESSUS PEUVENT NE PAS S’APPLIQUER À VOTRE CAS.

CHAQUE DISPOSITION DE CES CONDITIONS LIMITANT LA RESPONSABILITÉ OU EXCLUANT LES GARANTIES OU LES DOMMAGES VISE À ATTRIBUER LES RISQUES ENTRE LES PARTIES SELON CES CONDITIONS. CETTE ATTRIBUTION EST ESSENTIELLE POUR LES ENGAGEMENTS ENTRE LES PARTIES. CHACUNE DE CES DISPOSITIONS EST SÉPARABLE ET INDÉPENDANTE DE TOUTES LES AUTRES DANS CES CONDITIONS. LES LIMITES DE CETTE SECTION 16 SONT APPLICABLES MÊME SI LE RECOURS INDIQUÉ FAIT DÉFAUT À SA VOCATION ESSENTIELLE.

Loi applicable.
Ces Conditions sont régies par les lois de l’État de Californie nonobstant les conflits de principes légaux. Dans la mesure où une action en justice ou procédure judiciaire est autorisée selon les modalités des présentes, Nixplay et vous consentez à vous soumettre à la compétence personnelle et exclusive des cours d’État et des cours fédérales du comté de Santa Clara, en Californie, pour plaider de tels litiges.

Généralités.
Ces Conditions ainsi que la Politique de confidentialité et tout autre accord expressément intégré ici par référence constituent la seule et entière convention entre Nixplay et vous quant à votre utilisation et accès au Service, hormis tout amendement explicitement autorisé ci-dessus par accord écrit et signé par les représentants agréés de toutes les parties de ces Conditions. Vous ne pouvez ni attribuer, ni transférer ces Conditions ou vos droits selon les modalités des présentes, en totalité ou en partie, en vertu de la loi ou autrement, sans l’autorisation écrite préalable de Nixplay. Nixplay peut attribuer ces Conditions à tout moment et sans préavis. La non-exécution d’une disposition n’affectera pas le droit de Nixplay de demander l’exécution par la suite, et toute dérogation à un non-respect ou manquement à ces Conditions ou à une disposition de ces Conditions ne constituera pas une dérogation à un non-respect ou manquement ultérieur ou à la disposition elle-même. Les en-têtes de section de ces Conditions sont tout simplement commodes et ne doivent avoir aucun impact sur l’interprétation des dispositions individuelles. Si une partie de ces Conditions est considérée comme nulle ou inapplicable, la partie inapplicable doit être exécutoire dans la mesure du possible et les parties restantes resteront en vigueur. À la résiliation de ces Conditions, toute disposition qui, par sa nature ou ses termes, devrait survivre y survivra, notamment les Sections 2, 4 et 6 à 20.

Résolution de litige et arbitrage.

Commentaires.
Nixplay est ouvert à tout commentaire de votre part sur son Service. Toutefois, si vous nous envoyez une suggestion ou une idée commerciale (par exemple, un moyen d’améliorer ou d’élargir les produits et Services Nixplay), vous convenez que Nixplay est absolument libre de mettre en œuvre, d’utiliser ou de modifier, de quelque manière que ce soit, votre idée ou suggestion (ou une partie de celle-ci) sans aucun paiement, ni aucune obligation envers vous.

Consentement aux communications électroniques.
En utilisant le Service ou en nous contactant, vous consentez à recevoir certaines communications par voie électronique de notre part, comme décrit dans la Politique de confidentialité de Nixplay. Veuillez lire la Politique de confidentialité de Nixplay pour en savoir plus sur vos options quant aux pratiques de Nixplay en matière de communications électroniques.

Coordonnées.
Le Service, selon les modalités des présentes, est proposé par Creedon Technologies USA, LLC, outre le domaine www.nixplay.co.uk qui appartient et est géré par Creedon Technologies Limited, UK. Vous pouvez nous contacter en envoyant la correspondance au 12301 Whitewater Drive Suite 115, Minnetonka, MN 55343, États-Unis ou par e-mail à support@nixplay.com. Si vous résidez en Californie, ces Conditions peuvent vous être envoyées par e-mail sur demande à l’adresse précédente et en mentionnant votre adresse e-mail.

Participation aux Services bêta.

Critiques.